Лисбон опасается, что серийный убийца Красный Джон вяет Патрика Джейна в ловушку, когда команда КБР расследует убийство молодой девушки и похищение ее сестры-близнеца.
Prelude In C Major — Johann Sebastian Bach
Слепая леди играет на пианино для Джейн. Начало около 26:30.