Ночная смена - Сезон 2, Эпизод 14: Саундтреки

TC приносит извинения Джордану, когда Гвен приходит, она говорит ему, что это не его вина, то он показывает ей обручальное кольцо; (Флэшбэк) Я не хмыс ТК просит Джордан в первый раз, Гвен консультирует ее о TC.

Рик прибывает в больницу, как Дрю выходит с работы, он говорит ему, что он не говорит о работе в южной Каролине, но один их с ним, то Дрю предлагает ему, Рик затем показывает, что он глава тот же план. 

TC находится в зале и Скотт обновляет его о состоянии своего ребенка.

Первый раз Скотт и Джордан встречаются

TC имеет воспоминания о первый раз, когда он и Иордания распалась

Конец Сон-Иордания плачет в руках ТК об их ребенка, то она говорит ему, что она слышала его предложение, когда она была в коме. ТК спускается и делает ей предложение по-настоящему.