Когда Тейлор узнает о проблемах со сном Райана, она разрабатывает план, чтобы помочь ему, но затем должна обратиться к Кейтлин, когда ее план имеет обратный эффект. В Браун Лето и Че активизировать свою активность, и он земли им больше свободы, чем себе представить. Джули также получает помощь от Кейтлин, чтобы помочь спасти службу знакомств.
Float On — Goldspot
Урок тенниса Джули и Кейтлин.
Gubbbish — Chad VanGaalen
Сет сопровождает Райана, Райан не спит всю ночь.
Waiting To Die (feat. Sia) — Zero 7
Когда Райан смотрит на Тейлора, как она входит в комнату (партия) глядя горячей в красном платье
While You Were Sleeping — Elvis Perkins
Under the Sea — Digby Jones
Without You — Brothers and Sisters
Trouble Sleeping — The Perishers
Райан не может спать