Студенты GAMU решают взять дело в свои руки; обеспокоенная предполагаемой беременностью Бронвина, мать Седрика наносит ему неожиданный визит.