Бо в конце веревки и решает преподать Кольт и Петух урок. Мэри понимает, что ей нужно выбирать между Петухом и Ником.