Рекрут - Сезон 1, Эпизод 8: Саундтреки

Пока полиция расследует место преступления снаружи, Вайолет и Лестер входят в отель.

Перед тем как быстро направиться в туалет, чтобы позвонить Янусу, Оуэн делает вид, что возвращает телефон монашки.

После допроса агента ЦРУ Теренс и Ханна уходят.

Максин и Оуэн дерутся внутри машины, пока Оуэн управляет.

Максин выходит из автомобиля, когда Оуэн паркует и подходит к Эллен и ее вооруженной команде.

Когда несколько машин с агентами прибывают, Эллен объясняет стратегию Максин.

Максин начинает стрелять после того, как слышит выстрелы снаружи.

Перед тем как другая машина приедет и похитит Эллен, Максин вызывает ее. Оуэн получает ранение и берется в заложники, когда пытается увидеть Ханну.