Ординатор - Сезон 2, Эпизод 4: Саундтреки

На музыкальном фестивале.

В хаотичной или dr. Kit.

В О.Д. Кит в качестве Мины присоединяется к операции.

Конрад, Мина и Девон работают на музыкальном фестивале Хотланта, когда Ник приходит за Конрадом; (повторяет) Риз играет для своих поклонников в Шастиане; Конрад обещает Нику не делать тех же ошибок.

Белл разговаривает с Гордоном о том, что его устройство будет основным на Часте.

В О.К.

На вечеринке Джулиан знакомит доктора Белла с Гордоном Пейджем.

Белл говорит с Гордоном о том, что его устройство становится единственным в Частине, но Гордон отклоняет его предложение, сообщив ему, что у него есть много других предложений для рассмотрения перед его принятием.

В операционной.

Фестиваль музыки Хатланта; Конрад, Мина и Девон работают в медицинском палатке; Ник заходит в палатку, чтобы забрать Конрада, но он сообщает ей, что он взял смену другого врача; (повторяется) [00:36] Риза выступает на Часте; Конрад обещает не повторять тех же ошибок, что и раньше, перед Ник.

Кит выполняет операцию, когда её хирургический стажёр Колман начинает чувствовать себя плохо от просмотра операции и уходит.