Ординатор - Сезон 5, Эпизод 23: Саундтреки

(Воспоминание) Первая дата Конрада и Ника после рождения Джиджи; (Нынешнее) Радио Конрада; (повторяется) (Воспоминание) Ник и Конрад танцуют в баре; (повторяется) Конрад ставит песню на джукбоксе.

(Воспоминание) В баре Уэйлона Конрад и Ник вступают в спор.

В баре Уэйлона Белл и Кит приветствуют гостей на своей помолвке.

Девон и Лила разговаривают и мирятся на помолвке Белла и Кита.

На помолвке Белла и Кита они говорят Лиле, что она заменит Белла; Падма делится новостями с Эй Джей; Билли и Кейд разговаривают у бара.

(Флешбек) Конрад и Ник уходят на свою первую ночь после рождения Джиджи; Джиджи призывает Конрада продолжить путь в больницу, вырывая его из задумчивости; [0:58] Конрад пытается создать новый опыт; (флешбек) Конрад и Ник соглашаются двигаться дальше, если один из них умрет, и найти кого-то, кто будет хорош к Джиджи и любить ее так же, как они любимы друг другом; Конрад подходит к Барли и Киндейду в баре.

(Флешбек) В баре Уэйлона Конрад говорит Нику, что песня, играющая на джукбоксе, — это версия их первой песни, под которую они танцевали во время их первого танца, он просит ее потанцевать с ним.