Труди встречается с Джерри Коббом и предлагается присоединиться к первому корпусу женщин-космонавтов. Меркурий 7 отправляются в Сан-Диего для некоторых радостных, но поездка прокиснет, когда Шепард пойман репортером с другой женщиной. Гленн помогает Шепард получить историю шипами, но его морализаторизации диски клин между ним и другими астронавтами, которые будут непосредственно влиять, кто выбран, чтобы отправиться в космос в первую очередь.