Члены королевской семьи - Сезон 3, Эпизод 9: Саундтреки

Джеймс разбужен текстовым сообщением; Кэтрин находит Роберта ждет ее на скамейке у Темзы; она сомневается, готов ли он выйти на совет; Биг-Бен проходит тестирование; Открытие кредитов.

Элеонора встречает Джаспера в коридоре; Попытка Джаспера поговорить с Элеонор вызывает противостояние между ним и Рози, оружие нарисовано.

(Флэшбэк) Я не хмыс Джек просит Елену уехать с ним в Америку на свое ранчо, независимо от того, какое решение принимает тайный совет.

(Флэшбэк) Я не хмыс Себастьян просит Элеонору поехать с ним в мировое турне в качестве стилиста для отелей, которые он планирует открыть.

Вильгельмина приносит Лиам СМИ советы; Royals ждать, чтобы услышать ли колокола будут звонить на Биг-Бен или говорить тихо; Энджи говорит Кэтрин, что пришло время; колокола звонят, вызывая как праздник и хаос.

Роберт прибывает к Кэтрин, чтобы отпраздновать; они решают остаться и провести ночь вместе.

Джаспер пытается объяснить Элеонор, почему он ушел, но она говорит ему, что она уходит; Кэтрин просыпается, чтобы найти Роберта ушел; Сайрус смотрит на свой королевский портрет; Лиам спрашивает Джаспера об информации, которую имел Бун.

Джеймса будит текстовое сообщение; Кэтрин находит Роберта, ожидающего ее на скамейке у Темзы; она спрашивает, готов ли он пойти перед советом; Биг Бен тестируется; Начальные титры.

"Никто не ожидает, что следующий король Англии всю ночь будет сидеть на скамейке".