Push the Sky Away (Live)
Her
Грета целует Лиама, а затем спрашивает, использовал ли он ее, чтобы добраться до компьютера ее отца.
Элеонора зажигает свечу; монтаж Лондона дело с затемнением.
Strangers Now
The Slow Show
Джаспер и его отец спускаются в туннель под Темзой; Лиам извиняется перед Гретой, но она просит его уйти; Роберт появляется на мосту и выступает с речью, чтобы помочь своему народу.
The New World
Eivør & Tom Hodge
Грета рассказывает Лиаму, как ее отец счастливо рассказал ей о своем предательстве; Елена утверждает, что они семья лжецов; Сайрус начинает игру "Правда или Dare".
Уиллоу смотрит видео Роберта на мосту; Элеонора говорит Уиллоу не говорить Роберту, что она чувствует; Джаспер прибывает во дворец, он и Элеонора целуются; власть возвращается, Елена ура.
Счет приходит; Уиллоу говорит Роберту, что хочет быть в списке и почему. Роберт разговаривает с премьер-министром.
Keep Running
Erick Serna and The Killing Floor
Джаспер прощается со своим отцом; Лиам идет домой от Греты; Роберт ведет группу людей во дворец, а затем говорит Элеоноре, что Джаспера не было в машине скорой помощи; Уиллоу обнимает Роберта.
Лиам готовит обед для Греты и себя, затем она целует его и спрашивает, использовал ли он ее просто чтобы получить доступ к компьютеру ее отца.
The New World
Eivor, Tom Hodge
Грета говорит Лиаму, что ее отец с радостью рассказал ей о его предательстве; "Мы семья лжецов"; Сайрус начинает игру 'Правда или Дело'.