В то время как Ударная Команда наращивает свой контроль над улицами, Дэвид пытался бороться с коррупцией в сарае, вербуя Терри, чтобы помочь ему убить Вика, только чтобы привести к смерти Терри. Между тем, голландский и Клодетт расследовать убийство Нэнси Реборг только обнаружить ее пропавшую дочь была продана ее отец наркомана к педофилу.