Вик закрывается на Шейн, Мара и их больной маленький сын; Клодетт демонтирует ударную группу; Пезула предлагает Acevada "помощь" для его кампании мэра; Рита Дентон (Фрэнсис Фишер) приходит на голландский; и бывшая жена и дочь Биллингса боятся, когда зарегистрированный сексуальный преступник переезжает в их окрестности.