Эбрахама Сетракяна навещает в тюрьме его старый знакомый, а Гудвезера отстраняют от дела и вынуждают отпустить выживших, однако ученый договаривается с одним из них о частном комплексном обследовании. Кроме работы Гудвезера ждет подготовка к слушаниям насчет опеки над сыном, а также встреча, которую нельзя пропустить. Тем временем у остальных выживших начинают проявляться странные симптомы, а приехавшие в лабораторный морг Эф с Норой Мартинез обнаруживают, что тот пуст.