Стивен все еще идет тонкую грань со своим партнером Ultra Хиллари, которая продолжает подозревать его лояльность. Когда завтра люди и Ultra узнать, что есть новый прорыв делать хорошо для людей, они оба хотят, чтобы она на их стороне. Тем временем Морган рискует и предает доверие джедайкии, чтобы помочь людям завтрашнего дня, но то, что Джедайкия обнаруживает от Моргана, является еще большим сюрпризом.