Для Арнольда Риджуэя путешествие домой показывает, что «прошлое не прошло». И шансная встреча с фридманом по имени Ройал дает Коре новую надежду.