Несмотря на проблемы со слухом, Келли отправляется на охоту в лес – но суждено ли женщине вернуться живой и невредимой? В Хиллтопе укрепляют защиту, а в Оушенсайде кто-то украл корзину рыбы. Ниган и Брэндон остаются наедине в лесу, и последний не подозревает, с каким монстром связался. Когда Аарон тренируется с мечом, поблизости появляется злонамеренный шептун.