Сантос инженеров участок, чтобы получить застопорился стволовых клеток законопроект запланирован на голосование в Палате представителей. Президент Бартлет имеет неудобное воссоединение с соперником экономист, с которым он разделил Нобелевскую премию. Группа несовершеннолетних детей пытается убедить Тоби, что они заслуживают права голоса. Кейт пытается разрешить глупый пограничный спор с Канадой до того, как будет кровопролитие.