После почти ядерной катастрофы на электростанции опросы показывают неожиданные, а может быть, и не столь неожиданные результаты для обоих кандидатов. Лагерь Виник готовится к негативной реакции, в то время как лагерь Сантос надеется на повод для празднования. Тем временем Бартлет все еще пытается держать ситуацию в Центральной Азии под контролем. Отношения в кампании Сантос, кампании Виник, и Западное крыло все претерпевает изменения и Виник и Бартлет пытаются иметь дело с различными версиями холода.