"Может также свалки 'Em, получить другой." - Предложение Джо Герк и Дозерман ищут Маленького Кевина; Омар выходит из тюрьмы; Карчетти провел свою первую встречу с городским советом; Prez и учителя начинают преподавать тест; Предложение Джо позволяет Марло знать, тяжкие преступления после него; Пузыри смотрит на Кима и Герк, чтобы помочь ему; Пузыри доставляет Маленький Кевин Герк; Старое лицо Андре уходит в подполье, но предложение Джо продает его; Отец Бага попадает Майклу в лицо; Майкл берет свои проблемы к Марло; Дэниэлс и Вальчек получают повышение; Омар и Ренальдо следят за деятельностью Марло.