Кевин хочет взять Сьюзан Фишер на танцы, но у нее есть парень, Дональд Уоллах. Тем не менее, он слышит слухи, что они расстались, так что он вот-вот спросит ее, пока Дональд вмешивается. Линда Слоан, его партнер по лаборатории, предлагает им пойти как друзья, так что они делают. Они хорошо провести время в начале, но оказывается кислым, когда в то время как Линда танцует со Стивом Padway, Кевин танцует с Сьюзен, и они удар. Как это плохо? Сьюзан уходит и Линда возвращается и спрашивает, если они наполовину заполнены чашку удара, что Сьюзен слева для нее, но Кевин говорит, что это Сьюзен в не очень хороший вид пути. Это в основном разбивает сердце Линды, и она уходит. Кевин вот-вот попросит Сьюзан снова потанцевать, но она танцует с Дональдом, так что Кевин уходит, не зная, что Винни пришла, вероятно, ищет его.