С помощью экстрасенса Гарольда Пиллера агент Малдер приходит к пониманию того, что ему пора прекратить поиски сестры.