Секретные материалы - Сезон 9, Эпизод 13: Саундтреки

Открытие сцены в казино; снова после открытия кредитов с Рейес собирается Скалли для нового дела.

На улице с персонажем Берта Рейнольдса подпевают песне и делают карточные трюки на тротуаре. 

Рейес смотрит в окно, а персонаж Берта Рейнольдса играет с домино и разговаривает с убийцей.

Доггетт смотрит на карту.

Рейес и Скалли преследуют подозреваемого на парковке.

Рейес играет в шашки с персонажем Берта Рейнольдса, а затем Скалли играет с Рейеса, пока танцует персонаж Берта.

Все агенты в офисе смотрят на карту убийств, а затем переходят к Скалли целовать ее ребенка спокойной ночи и лечь спать.

Конец эпизода.