Салли и Мэгги воссоединиться; Бобби навещает своего брата Мэтти и пытается подготовить его к освобождению из тюрьмы; Солнечный просит Ким место для отдыха и убегает, когда Ким отсылает ее к приюту; Карлос сбил пешехода с автобусом; Фейт и Боско расследуют серьезное ограбление и обдумывают бессмертие; Джимми спасает новобранца, который оказался в ловушке под рухнувшим потолком во время пожара в квартире; Бобби принимает советы Док и говорит Ким, как он чувствует, только чтобы узнать, что Ким чувствует, что она не достаточно хороша для него; Солнечные ODs и Бобби помогает опечален Ким узнать ее настоящее имя и родной город, так что ее родители могут быть уведомлены; Подход Салли к "решению проблем" идет ужасно наперекосяк в бытовом споре; Карлос и Док приходят к ударам по методам обучения Док, заставляя Моралеса разбить их; Салли узнает, что у Тай хорошие инстинкты, позволяющие им спасти девочку-подростка от сексуального хищника.