Безнадёжно влюбленная в Кайли и обеспокоенная тем, что она потеряет свое латиноамериканское наследие, если ее примет белая пара, Карлос рассматривает возможность ее воспитания, пока не поймет, что пара может дать ей сестру, бабушку и дедушку и расширенную семью, которую он не может; Озабоченность Ким с ее новой КПК сводит Алекса с ума, пока они не смогут использовать его, чтобы спасти очень больного человека, таким образом искупив себя в глазах гиперкритичного доктора Петерсона; Фейт и Фред все еще находятся на неравномерном месте по поводу экзамена сержанта; пытаясь потрясти дерево Шевченко, Фейт и Салли выполняют умный план по срыву букмекерской деятельности России, что также открывает дверь к возможности возвращения еще пропавшей Татьяны; Боско очищается от обязанностей, и он и Фейт соглашаются снова стать партнерами, как только он вернется.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.