Steeper изгонает фельдшеров на постоянные стационарные посты на улице, что расстраивает всех в отряде, кроме Док, который отказывается позволить что-нибудь поставить демпфер на его необычно оптимистичное отношение; Карлос менее чем взволнован, когда Док приглашает Кристиана сопровождать их на поездку вместе, не получая надлежащего разрешения; когда Боско идет за Нардо за его завуалированные угрозы в адрес Роуз, Нардо пытается установить Bosco, чтобы выглядеть как грязный полицейский; Роуз увольняют после того, как Bosco уничтожает покерные автоматы, принадлежащие Нардо в баре, где она работает; накануне своего возвращения в долг, Фейт говорит Боско, что она хочет вернуться с ним; Саша передумала о плане, который она и Боско вынашивали, чтобы отплатить Нардо за то, что она угрожала Роуз и покушалась под юко, когда Нардо сбежала после убийства двух мужчин; Док и Саша подсели после того, как Док бросает большую вечеринку в свой дом для своих коллег.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.