После ожесточенной перестрелки и руконого боя, боевики Манна, наконец, покорены членами 55 в эр-р, но не раньше, чем Орланд убит и Боско тяжело ранен; после того, как Ким героически ставит себя на линию огня, чтобы спасти Холли и маленькую девочку, она понимает, что ее дни в качестве фельдшера закончились, и что ее будущее заключается в том, чтобы быть женой Джимми и матерью их детей; Грейс и доктор Филдс латают свои разногласия и приходят к пониманию ее вне протокола полевых процедур; Марица раскрывает предателя среди них, который ведет ее к Манну; Вера перешаготовок линии, чтобы отомстить за своего партнера.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.