В День Благодарения 1969-го Джек и Никки уговаривают поссорившихся родителей провести вечер вместе, и каждый готовит для взрослых сюрприз. В настоящем Дежа расстраивается из-за Шоны, а Кевин помогает Тесс справиться с волнением перед большим шагом. Рэндалл нечаянно доводит Никки до слез, а Ребекка решает отправиться в кино – но найдет ли женщина дорогу домой?