Вне времени - Сезон 2, Эпизод 3: Саундтреки

(1941) Люси поет Уайатту на вечеринке.

(1941) Люси просыпается в объятиях Уайатта, на следующее утро после их совместной ночи.

партия.

(1941) Первая ночь Люси и Уайатта вместе.

(Настоящее время) Уайатт заходит в бар и видит Джесс в первый раз с тех пор, как она была убита в его Хронике.

Голливуд 1941 года - Когда Хеди Ламар просит его прочитать одно из своих стихотворений, Руфус цитирует тему песни «Принц из Бель-Эйра».

Люси указывает Уайатту на Хирста, как раз в тот момент, когда Руфус сообщает им, что Хеди Ламар поняла, что он самозванец.

Люси уговаривают исполнить песню для толпы.