Во время утреннего похода Бретт встречает Линду, верующего в новый возраст, который призывает его связаться с самим собой. Тина пытается постоять за Алекса, получая ему прослушивание, Мишель помогает Дэвиду в чартерной школе, а Бретт занимает позицию на работе и открывает о своих чувствах.