Вернувшись в Лос-Анджелес, пребывание Давина в Пфефферманхаусе грубо прервано. Пфефферманы плавают в Мертвом море, и Али бросается к ним навстречу, но на израильском контрольно-пропускном пункте.