В небольшом исландском рыбном порту паромные доки. В тот же день в реке было найдено расчлененное тело, что вызвало расследование и вызов в Рейкьявик для получения детективного подкрепления для оказания помощи небольшим местным полицейским силам. С парома, состоявшейся в доке и плохой снежной бури угрожает отрезать город, начальник полиции Андри находится под давлением, чтобы доставить результаты быстро.