Как карнавал прибывает в Новый Орлеан, Альберт представляет свой новый оперение, и Делмонд обнаруживает новый звук; Энни направляется на сельский праздник с Харли, в то время как Дэвис ищет алиби на вечеринку в городе; Идальго сочетает в себе бизнес с удовольствием на поплавке зулу; Тони и София борются со своими воспоминаниями о Крейтоне; Антуан клуб-хоп со своими сыновьями, в то время как ЛаДонна избегает fracas; и Корнелл предлагает Сонни второй шанс от всех веселья; в Нью-йорке, шеф-повар Риперт дает Джанетт время для участия в личных дел и жира вторник