Абэ замышляет убить майора Хьюлетта, а затем получает предложение от маловероятного союзника. Бен сражается в битве при Монмуте (28 июня 1778). Бенедикт Арнольд продолжает жаждать Пегги Шиппен.
All for Me Grog — The Dubliners
Открытие, британские солдаты поют английский национальный гимн; Люди Симко поют в комнате рядом с ними.