Мать Чарли и Алана приглашает всех на костюмированную вечеринку, Алан хочет оградить Джейка от общения с девушками Чарли. Сам Чарли попадает в неловкую ситуацию, что приводит в итоге к куда более серьёзным последствиям.
Hooked On a Feeling — Blue Swede
(Версия для обложки в прямом эфире) Чарли поет, как ведьмы унести его.