После того, как Режим вынужден отказаться от своей большой рождественской фотосессии, потому что другой журнал скопировал идею, Бетти формирует непростой союз с Марком и Амандой. Три опасаются, что они, возможно, утечка идея кому-то на соперника mag. Между тем, Даниэль и Вильгельмина неохотно работать вместе, чтобы придумать новую фотографию распространения, как режим срок ткацких станков, и племянник Бетти, Джастин, не обращая внимания на потрясения, как он проводит день в журнале для класса проекта.