Эпизод фокусируется на Бетти Суарес пытаются рассказать ее друг и босс, Даниэль Мид о своей новой работе в Лондоне. В то же время, сестра Бетти, Хильда пытается удержать их отца от выяснения, что она переезжает на Манхэттен. Вильгельмина Слейтер восстанавливается после выстрела Тайлер и Аманда Танен, наконец, находит своего отца.
Beauty in the World — Macy Gray
Бетти и Даниэль сцены окончательного Лондоне.
Your Easy Lovin' Ain't Pleasin' Nothin' — Mayer Hawthorne
Марк танцует с Троем на вечеринке
The Last Goodbye — Monarchy
Спенсер говорит Аманде, что он ее отец
Rotten Apples — Voxhaul Broadcast
Бетти уходит партия - Бетти, Марк и Аманда танцы
All the World (I Tell Myself) — Correatown
Бетти прощается со своей семьей и садится в вагон в аэропорт
Ready Steady Go — Generation X
Бетти в Лондоне