Миссия Саманты и Стивена усложняется, когда северокорейский физик, которого они должны найти, отказывается приехать в США без своей дочери; Саманта скучает по празднованию Лиззи.