Когда Шериф Лэмб расследует смерть адвоката Портера Гейнсели, это вызывает ответные нападения, которые поместляют Кэтрин в больницу и оставляют Агнца без значка. Между тем, Шериф Лэмб также обнаруживает новые детали, которые могут раскрыть правду о безвременной смерти его жены.