Жизнь - Сезон 1, Эпизод 5: Саундтреки

Донья Тита продолжает работать на заводе Фредди; Эдди наливает себе выстрел, как читает по арендной плате поход пост Эмма; Эмма возвращается в бар, она просит Эдди воспользоваться ее машиной.

Эдди разговаривает с клиентами, когда она замечает Джонни за ходить и выходит поговорить с ним, когда она заметила его заголовок вверх по лестнице.

Люди в баре поют вместе с певицей группы, когда Эмма и Лин прибывают; Эмма просит поговорить с пьяным Эдди наедине; Эдди, Лин и все тосты за Виду.

Эмма пытается мастурбировать, но только заканчивается плакать в своей постели, как она слышит траурную песню в исполнении бар покровителей.