Пит и Ника отправляются исследовать город, где изменяются умы жителей, заставляя их действовать так, как им заблагорассудится. Между тем, Арти смущает потоки энергии, иные на складе.
The Dance of the Goblins (La ronde des lutins), Op. 25: Scherzo Fantastique — Oliver Colbentson & Erich Appel
в начале шоу, после которого исполнитель ломает скрипку лук над коленом (понятно, учитывая сложность произведения)