Пит и Ника берут на себя задание предыдущего агента после того, как труп этого человека окажется в подвале полицейского участка Сент-Луиса.