Когда в Питтсбурге происходит серия загадочных смертей распада, команда обнаруживает, что артефакт, ответственный, Рог Джошуа, имеет связи со временем Елены в качестве агента в 1893 году.
Moving Pictures Silent Films — Great Lake Swimmers
Песня играла во время последней сцены эпизода, в то время как Х.Г. и Уолли разговаривают, Джек и Ребекка целуются, а Х.Г. и Ника разговаривают.