Напряженность на высоком уровне, как инспекторы принять решение о будущем Ватерлоо-роуд, в то время как нервы Хлои в куски, как она сталкивается с ее день в суде. Ким говорит с комитетом о страшном инциденте с Льюисом Седдоном, но они меньше, чем симпатизируют ей, что заставляет ее рассмотреть вопрос об уходе с работы, к большой тревоге Эндрю. Лорна продолжает оставаться убитой горем из-за Тома и Иззи.