Дель появляется в общественном бассейне. Охранник чувствует себя плохо и позволяет ей спать там; (повторяет) Дель делает кровать из кик- доски и спит в центре rec сообщества.
Nice Girl, Vocal: Eddie Hinton
Eddie Hinton
Дель наблюдает за женским водным аэробным классом, пока охранник не попросит ее уйти.
Waiting Around to Die
Power Trip
Уэйн разбивает все маминые свечи и фоторамки.
There's Gonna Be Love Everywhere
Yvonne Devaney
Дель на автобусной станции решает, следует ли ехать в Калифорнию, когда она сталкивается с Коул и Орландо.
The One You Loved
Clay McClinton
Коул берет Дела на обед. Она сказала ему, что готова вернуться домой.
Геллер говорит Кельвину, что научился драться в Таиланде.
Samurai Sword
Adam Saunders
Whatcha Gonna Do
J.K. Wiechert
Calvin ловушки Уэйн в гараже и собирается бить привет, но отвлекается, когда автомобиль сигнализации срабатывает.
Teach Me to Live Without You
Yvonne Devaney
Дель обедает с Орландо и узнает, что Уэйн защищает ее в течение длительного времени.
How'm I Supposed to Wake Up in the Morning
Hank Wood & The Hammerheads
Коул, Орландо и Дель покидают автовокзал и уходят, чтобы спасти Уэйна. Карта заголовок конца.
Samurai Sword
Adam Saunders,Mark Cousins
Геллер использует свои тайские боевые навыки против Кэлвина.
Nice Girl, Vocal
Eddie Hinton
How'm I supposed to wake up in the morning
Hanke Wood and the Hammerheads