Питстбург — это однозначно то место, где хотела бы оказаться Нэнси к концу второго сезона. Казалось бы простое дело: продали наркотики, отдали деньги Питеру и уехали в закат с Конрадом. Но, в дело вмешались старший сын Нэнси, очень злые армяне, подлый обман, и стало понятно — всё будет не просто! В это время Шейн умудряется прочитать самую оскорбительную выпускную речь, которую когда-либо слышали в младшей школе. Селия, почувствовав, что жизнь разваливается на глазах, решила всю свою энергию кинуть на поиски похитителя камер. Поэтому заявилась в дом к Нэнси с кассетой и револьвером. Кэт не смогла уговорить Энди поехать с ней в Парагвай, поэтому решила взять с собой Шейна.