Предыдущая компания Таннера утверждает, что Sophe была создана с использованием их защищенных авторским правом кодов и юридически угрожает закрыть организацию. Кроме того, Кавано работает с Таннером, чтобы раскрыть убийство отставного детектива после того, как его босс удаляет его из дела из-за личной связи с семьей.