В то время как команда оказывает помощь Департаменту полиции Сан-Франциско по делу об убийстве на основе технологий, кибер-преступник атакует Софе и калечит платформу.