Когда Сэм помогает Мартину искать свою пропавшую и неизлечимо больную тетю, они обнаруживают, что она использовала свои навыки ухода, чтобы помочь другим умирающим пациентам в самоубийстве; Диагноз Альцгеймера его отца побуждает Джека попытаться примириться.