Пять человек с странной связью пропали из кафе, и команда определяет, какое отношение эта связь имела отношение к их исчезновению. Тем временем Саманта готовится к рождению ребенка.